Appendice FM e parenti adulti a carico: mantenimento e alloggio (versione accessibile)

Aggiornato il 7 agosto 2023

Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0, salvo diversa indicazione. Per visualizzare questa licenza, visitare nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o scrivere all'Information Policy Team, The National Archives, Kew, Londra TW9 4DU, o inviare un'e-mail a: [email protected]. UK.

Laddove abbiamo identificato informazioni sul copyright di terze parti, dovrai ottenere l'autorizzazione dai titolari del copyright interessati.

Questa pubblicazione è disponibile all'indirizzo https://www.gov.uk/government/publications/chapter-8-appendix-fm-family-members/appendix-fm-17a-maintenance-accessible-version

Versione 11.0

Questa guida spiega ai decisori come decidere alcuni requisiti delle norme sull'immigrazione familiare: il requisito di mantenimento adeguato per i casi che non sono tenuti a soddisfare la soglia di reddito minimo; e il requisito di un alloggio adeguato in tutti i casi.

Se hai domande sulla guida e il tuo manager di riferimento o l'assistente sociale senior non può aiutarti o ritieni che la guida contenga errori fattuali, invia un'e-mail al Family Policy Team.

Se noti errori di formattazione in questa guida (link interrotti, errori di ortografia e così via) o hai commenti sul layout o sulla navigabilità della guida, puoi inviare un'e-mail al team relativo alle regole e ai moduli di guida.

Di seguito sono riportate le informazioni su quando è stata pubblicata questa versione della guida:

versione 11.0

pubblicato per il personale del Ministero degli Interni il 1° giugno 2023

Aggiornato per fare riferimento all'Appendice Adulti a carico relativa alle Norme sull'Immigrazione dal 1° giugno 2023.

Aggiornata la sezione agevolazioni COVID-19.

Il 9 luglio 2012 le Immigration Rules sono state modificate per introdurre nuovi requisiti per presentare domanda di ingresso o permanenza nel Regno Unito sulla base della relazione con un familiare cittadino britannico, stabilito nel Regno Unito o nel Regno Unito con permesso di rifugiato o protezione umanitaria. Il 31 dicembre 2020, le norme sull'immigrazione sono state ulteriormente modificate per includere 2 ulteriori categorie di sponsorizzazione:

nel Regno Unito con congedo limitato ai sensi dell'Appendice UE, in conformità al paragrafo GEN 1.3.(d)

nel Regno Unito con congedo limitato come lavoratore o uomo d'affari ai sensi dell'Appendice ECAA Estensione del soggiorno, in conformità al paragrafo GEN 1.3.(e)

Dal 9 luglio 2012 l'Appendice FM alle Norme sull'Immigrazione ha sostituito il precedente obbligo di mantenimento a carico del partner o del figlio a carico che richiede il congedo con un nuovo requisito economico basato su una soglia minima di reddito. Per dettagli e indicazioni fare riferimento alla FM 1.7 Guida ai requisiti finanziari.

Alcune categorie di richiedenti ai sensi dell'Appendice FM non sono tenute a raggiungere la soglia di reddito minimo: partner e figli a carico il cui sponsor riceve una prestazione specifica (nel percorso di 5 anni per la sistemazione come partner); e genitori di un bambino nel Regno Unito (nel percorso di 5 anni per stabilirsi come genitore); – e devono invece soddisfare un requisito di adeguata manutenzione. Queste categorie sono indicate di seguito.

Tutte le categorie di richiedenti di cui all'Appendice FM, siano esse tenute a soddisfare la soglia di reddito minimo o il requisito di un mantenimento adeguato, sono tenute anche a soddisfare il requisito di un alloggio adeguato.

Dal 1° giugno 2023 le disposizioni relative ai parenti adulti a carico nell'Appendice FM delle Norme sull'Immigrazione sono state sostituite dall'Appendice Parente adulto a carico. Anche i parenti maggiorenni a carico sono tenuti a possedere adeguati requisiti di mantenimento e alloggio.

Questa guida si applica ai requisiti per un mantenimento e una sistemazione adeguati ai sensi dell'Appendice FM e dell'Appendice relativa agli adulti a carico delle norme sull'immigrazione.

Questa guida non si applica ai requisiti di mantenimento e alloggio adeguati ai sensi della Parte 8 delle Norme sull'immigrazione. Per indicazioni su tali requisiti nella Parte 8, fare riferimento alla Parte 8 - Guida alla manutenzione.

Il comma 6 delle Norme sull'Immigrazione riporta la definizione di adeguato e adeguatamente che deve essere applicata in ogni caso in relazione ad un'esigenza di mantenimento e alloggio: